lay open

lay open

美 　英

• na.割開；揭開；暴露；揭穿
• 網絡揭發；揭露；攤開

英漢解釋

na.	1. 切開,割開 2. 揭開;暴露;揭穿

英英解釋

un.	1. cut,gash 2. expose,reveal

例句

Gaston got to his feet, sat down at the piano and began to play Weber's splendid melody, the music of which lay open of the stand.

加斯東站起身，坐到鋼琴前面，開始彈奏韋伯的這首名曲，樂譜攤在譜。

On the table near her Anatole's letter lay open. Sonya picked up the letter and began to read it.

阿納托利的一封打開的信放在她身旁的桌上，索尼婭拿起這封信，就讀起來。

And in a few cases, firms should be obliged to lay open their systems' inner workings (though not the data in them).

在少數情況下，企業還應公開其系統的內部運行原理（數據除外）。

She wished , therefore , to declare only the simple truth, and lay open such facts as were really due to his character .

因此，她只愿轉述純粹的事實，公布確實由他的品德造成的事實。

This is why she told Philip Larkin that her favourite line of his poetry was: "Your mind lay open like a drawer of knives. "

所以她才會告訴菲利普?拉金（PhilipLarkin），她最喜愛的他的詩句是：“你敞開思想，仿佛裝滿了刀子的抽屜。”

As he drove into Arbatsky Square, the immense expanse of dark, starlit sky lay open before Pierre's eyes.

在進入阿爾巴特廣場的地方，皮埃爾眼前展現出廣袤無垠的昏暗的星空。

After napkin lay open, put on the ham of the end on double genu, do not fasten belt, or hang in shirt collar band .

餐巾攤開后，放在雙膝上端的大腿上，切勿系入腰帶，或掛在襯衫領口。

His yellow rags of shirt lay open at the throat and showed his body to be withered and worn.

從他的黃色襯衣里露出了他的喉結，顯示他的身體已經干癟而且衰朽。

On the day of her election victory, 30 years ago today, Lady Thatcher's mind lay open.

30年前的5月4日，在她競選勝利的日子，撒切爾夫人敞開了思想。

c. As a result, Asia Minor lay open to the Turks, who pushed into the heartland of the empire and settled there.

結果，小亞細亞就向土耳其人敞開了大門，他們一直推進到帝國的腹地并在那里定居下來（以尼西亞為都城）

How may this be, unless you first lay open to him the wound or trouble in your soul?

你要是不肯首先向他袒示你靈魂上的創傷或煩惱，他又怎能對癥下藥呢？

A better knowledge of China's civilization would lay open to us an empire of learning , hitherto fabulously described .

更好地了解中國的文明，將為我們打開一個知識的王國，對這個王國迄今只有神話般的描述。

The coast was undefended and lay open to attack.

該海岸未設防，易受攻擊。

Their systems lay open to me.

他們的系統向我敞開了大門。

The Bible lay open at suitable place .

圣經打開著，放在一個適當的位置上。

The reason the Word of God can have such power to lay open the heart is because it the sword of the Spirit.

原因神的話能有這樣的權力攤開心是因為它在圣靈的寶劍。

We should lay open all his secret plans.

我們該揭露他的秘密計畫。

The newspaper lay open on the table.

報紙攤開擺在桌子上。

The book lay open on the table.

那本書打開著，放在桌子上。

The book lay open on the desk.

那書攤開在桌上。

His book lay open on the desk.

他的書放在桌子上，打開著。

Books let us into their souls and lay open to us the secrets of our own. ~William Hazlitt

書籍讓我們進入他們的靈魂，向我們敞開我們自己的秘密。

I would never lay open your lies, but stay silent instead. if you want to tell me the truth, I will respectfully listen to;

我永遠不打算去揭發謊言，取而代之以沉默。如果你樂意告訴我真相，我洗耳恭聽；

His books lay open on the desk when I went in.

我進去時，他的書平攤在書桌上。